Перейти к содержанию
Независимый информационный ресурс для пациентов · Поддерживается ChinaMedPass, Пекин
IJV China

Вопросы и ответы

Короткие и прямые ответы. Если вашего вопроса здесь нет, напишите нам по электронной почте.

О состоянии

Компрессия ВЯВ — это признанное заболевание?

Она описана в медицинской литературе, и в последние годы интерес специалистов к ней растёт. При этом специалисты до сих пор расходятся во мнениях, как лучше её диагностировать и когда лечить. Этот сайт старается честно это отражать.

Если на снимке вена сужена, значит, у меня это заболевание?

Не обязательно. Сужение бывает и у людей без симптомов. Специалист должен оценить снимки вместе с историей болезни.

Это то же самое, что синдром Игла?

Не совсем. Синдром Игла — это симптомы, вызванные длинным или изогнутым шиловидным отростком. Это одна из возможных причин компрессии яремной вены, но не единственная.

Может ли этот сайт сказать, есть ли это у меня?

Нет. Сайт даёт общую информацию. Мнение о вашем случае может дать только специалист, изучивший ваши документы.

Лечение

Операция избавит меня от симптомов?

Этого никто не может гарантировать. Одни пациенты сообщают об улучшении, другие — о частичном, третьи — об отсутствии улучшения. Хирург объяснит, чего реально ожидать в вашем случае и каковы риски.

Я уже перенёс(ла) операцию в другом месте. Можно ли запросить разбор?

Да. Пришлите протокол операции и снимки до и после неё.

Обязательно ли ехать в Китай?

Для первого разбора — нет, он проводится дистанционно. Ехать ли потом, решаете только вы.

Практические вопросы

Сколько стоит лечение?

Этот сайт носит только информационный характер. Стоимостью и практическими вопросами занимается ChinaMedPass — информацию можно найти на chinamedpass.com.

Говорят ли врачи по-английски или по-русски?

Лучше на это не рассчитывать. Координатор ChinaMedPass переводит на английский во время консультаций и визитов в больницу, а перевод на русский можно организовать.

Какие документы нужно прислать?

Снимки в формате DICOM, заключения рентгенологов, выписки от предыдущих врачей и страницу заграничного паспорта с фотографией. В китайских больницах каждого пациента регистрируют по паспорту. Полный список — на странице запроса разбора случая.

О нас

Кто ведёт этот сайт?

ChinaMedPass — независимая служба медицинской координации из Пекина. Мы организуем запись и переводим. Мы не больница, не ставим диагнозы и не лечим.

Как обращаются с моей медицинской информацией?

Ваши документы передаются только специалистам, которые рассматривают ваш случай, и только с вашего согласия. Подробности — в политике конфиденциальности.